Frosted acid etched shower partition